[SMITH] Ouça o som da inevitabilidade, Mister Anderson… [SMITH] Estou em todos os lugares… [SMITH] …fazendo tudo ao mesmo tempo… [PERSEPHONE] Peraí… poquinho pra esquerda… aíííí… Esse é o ponto… [TRINITY] Neo…? [SMITH] Ahsmith… Agente… Smith… [MEROVINGIAN] Ça craint! Olhe o que você fez! Agorra o que vou fazërr con minhas törtas de chocolat? [SMITH] [...]
[SMITH] Três… dois… um… agora! [CORO DE SMITHS] MISTER ANDERSON, WELCOME BACK! [SMITH] Mister Anderson, por que não vira de costas, se abaixa e deixa eu imprimir a sola do meu sapato no seu traseiro? Todos sabemos como essa galhofa termina e o dono deste site não tem um pingo de criatividade para inventar algo [...]
[TRINITY] Morpheus! Já estou chegando! [MORPHEUS] Ótimo! Estou passando por dificuldades, mas vou estar no ponto de encontro![TRINITY] Mas e o Neo?! [NEO] Obrigado pela ajuda, Sr. Wonka, agora me lembro o que fazer. [M&M VERMELHO] Ei… [MORPHEUS] Vão! Eu seguro ele aqui! [GANDALF] Corra, seu tolo! Espadas e pistolas automáticas não têm mais uso [...]
[MORPHEUS] Trinity, Smith me prendeu em um labirinto de cubos repletos de armadilhas e lunáticos. Em breve estarei fora daqui, mas enquanto isso você deve encontrar o Chaveiro! Só ele pode levar Neo até a Fonte! [TRINITY] Sem problemas. Acho que dei sorte. Caí no lugar certo, na hora certa! [TRINITY] Chaveiro do 8? [CHAVEIRO] [...]
[PERSEPHONE] Mais devagar… [MEROVINGIAN] Mais deprressa! [MORPHEUS] Trinity, nossa situação é deseperadora. Posso senti-la quando vou à igreja. Quando pago os impostos… [TRINITY] Que tal ir direto ao ponto pra variar? [MORPHEUS] Só há uma maneira de salvarmos o Big Brother Matrix. Neo. Precisamos trazê-lo de volta antes do próximo paredão. [TRINITY] Não se preocupe, [...]
[PERSEPHONE] Posso falar um minutinho com você, Trinity? [TRINITY] Seja rápida. [PERSEPHONE] Eu soube que você andou provando da "torta" do meu marido. Isso é verdade? [TRINITY] Sim. Mas eu não sei como isso foi acontecer. [PERSEPHONE] Você gostou? [TRINITY] … [PERSEPHONE] Gostou? [TRINITY] Muito! Ele é tão cheiroso, educado e … safado. [PERSEPHONE] Você [...]
[MEROVINGIAN] Estou cërrcado du incompetentes! Onde se meterram aqueles dois fils de pute agorra que a Orráculo está sem prroteçón? Fourche!!! [SMITH] Está na hora, mamãe. [ORÁCULO] Meu filho… onde foi que eu errei? [SMITH] Biscoitos. Não agüentava os malditos biscoitos que colocava na minha lancheira… [THE KID] Meu Deus! Dona Oráculo!!! Sr. Smith, Sr. [...]
[MEROVINGIAN] Sacre bleu, Persephone!!! [PERSEPHONE] Causa e efeito, meu amor… [SMITH] Infelizmente, meus caros… irmmmãos, não há mais tempo para… ennnrolação neste jogo… É hora de programmmas ultrapassados serem… substituídos… [GÊMEO #1] Só esqueceu-se de uma coisa. Você é apenas um… [GÊMEO #2] E nós somos dois… [SMITH] Ahhhammm… [MORPHEUS] …sob a luz desta conjectura, [...]
[THE KID] Mas Sr. Smith, se o comandante Lock foi eliminado, por que trazer a bagagem dele de volta? [SMITH] Só deixe aí, garoto. Agora vá passear que tenho mais o que fazer aqui. [SMITH] Jamais saberá quem trocou o sal pelo açúcar, Mister Anderson… [THE KID] Ué? [MORPHEUS] Oráculo, também quero entrar na conversa. [...]
[LOCK] …e sou eu que pago as contas! [NIOBE] E quem vai trabalhar o dia inteiro lá fora sem ganhar insalubridade?! [THE KID] mmffsbbfvvw bwvvvff! [LOCK] Direitos iguais para todos os capitães. Eles não ganham. Você não ganha. [NIOBE] Direitos iguais?! E por que a minha é a menor nave? Algo a ver com mulher [...]