Filhos do Carnaval vai pros EUA
Dublada em español!| Terça-feira, 16 de setembro de 2008 | Vinícius Schiavini |
Mais uma série brasileira vai pros EUA.
Filhos do Carnaval vai estrear na HBO Latina no próximo dia 17, com o nome Hijos Del Carnaval. Ela se junta a Mandrake na programação do canal.
Assim como Mandrake, Hijos será dublada em espanhol. A série mostra uma família de bicheiros cariocas disputando o poder.
A segunda temporada já foi encomendada e anunciada.
Vinícius Schiavini toca guitarra… no PS2.
.
Publicado em TV |
FALANDO NISSO
Terça-feira, 16 de setembro de 2008 às 8:02 am
Gangsters dos anos 60 que nada, o negocio agora é jogo do bicho, trafico de drogas e politicos corruptos, e onde encontraremos país ideal para rodar um filme com esses elementos?Aqui da pra se esconder grandes assaltantes de trem, extraviar uns turistas para trafico de orgão, servir de palco para atuação de famosos agentes secretos ( famosos e secretos como assim!? ), e até o HULK passa despercebido por aqui.
Temos cenarios que vão de densas florestas até dunas de areia, cidades superpopulosas a vilarejos fanatico religiosos.
Tá tudo ai, pra fazer bons filmes, que venha hollywood, ou melhor ainda que façamos filmes para eles verem.
Terça-feira, 16 de setembro de 2008 às 12:32 pm
Muito legal isso. HBO é qualidade, coisa que Globo e Record não sabem nem que existe.
E eu não toco guitarra NEM no PS2. Fazem 2 meses que essa M356@!! queimou!!
Mau dia, mau dia…
Terça-feira, 16 de setembro de 2008 às 1:35 pm
Eu só não entendo por que a HBO insiste em dublar filmes e seriados brasileiros em espanhol pra passar legendado em inglês nos EUA! Se vai ser legendado, por que não deixar o audio original em português??
Terça-feira, 16 de setembro de 2008 às 3:04 pm
pois é, depois os brasileiros ficam irritados quando os gringos acham que nós falamos espanhol.
Terça-feira, 16 de setembro de 2008 às 5:12 pm
Deve ser pq a maioria das pessoas que assistem ao HBO Latino lá nos EUA são na verdade latino-americanos, de nossos países vizinhos falantes de Espanhol.
Terça-feira, 16 de setembro de 2008 às 8:29 am
Se estivesse tudo ai pra fazer só filmes bons eu não diria nada…
Mas o que dizer daquelas tosqueiras que retratam o Brasil como se fosse uma cidade no México?
Ou aquele filme do Master Chuck Norris em que logo na primeira cena ele invade o país clandestinamente, salva um embaixador americano e depois foge de submarino? A soberania do país é piada das mais sem graça por lá….