Jovem Nerd

Foram divulgadas as descrições dos dois primeiros episódios da 3ª temporada de Heroes.

Confira, em tradução livre:

“The Second Coming”:

“O primeiro capítulo de Volume 3: Villains começa momentos após tiros serem disparados, e descobrimos a chocante identidade do assassino de Nathan (Adrian Pasdar) e as razões pelas quais a conferência no Texas foi encurtada – imediatamente jogando Peter (Milo Ventimiglia) e Matt (Greg Grunberg) em um território desconhecido.

Com seus poderes parcialmente restaurados, Sylar (Zachary Quinto) decide que visitar Claire (Hayden Panettiere) pode ajudá-lo. Enquanto isso, em Tóquio, Hiro (Masi Oka) e Ando (James Kyson Lee) devem guardar um segredo de família que pode dividir o planeta ao meio, e descobrem que o caminho para um futuro terrível começa com a espertinha velocista Daphne (Brea Grant).

Na cidade de Nova York, graças a Maya (Dania Ramirez), Suresh (Sendhil Ramamurthy) faz uma revelação que pode mudar o mundo – ou destruir seu próprio mundo. E quem é Tracy Strauss?

Ali Larter, Cristine Rose e Jack Coleman também estrelam. Participam Noah Gray-Cabey, Ashley Crow, Randall Bentley, Jimmy Jean-Louis, George Takei, Malcolm McDowell, Carlon Jeffery, Jamie Hector, Bruce Boxleitner, Francis Capra e Blake Shields.”

“The Butterfly Effect”:

“No chocante segundo capítulo do Volume 3: Villains, Angela (Cristine Rose) encontra seu filho Peter totalmente mudado, tentando evitar uma catástrofe inevitável.

Primeiro, Sylar declara guerra à Companhia atacando sua matriz, e encontra mais do que esperava no Nível 5. Durante uma batalha devastadora com Elle (Kristen Bell), uma dúzia de criminosos selvagens – todos com habilidades terríveis – escapa. Enquanto isso, Claire descobre algo novo sobre suas habilidades.

Determinado a tomar de volta o terrível segredo de sua família, Hiro e Ando localizam Daphne em Paris.
Depois de uma noite decisiva, Suresh tenta encontrar sua pesquisa, sua vida e seu relacionamento com Maya, envolvido em problemas. Preso em um lugar desconhecido, Matt encontra uma guia (Ntare Mwine) para ajudá-lo.

Ali Larter, Adrian Pasdar e Jack Coleman também estrelam. Participam Ashley Crow, Jessalyn Gilsig, Malcolm McDowell, Stephen Tobolowsky, Bruce Boxleitner, Francis Capra, Blake Shields, William Katt, Ken Lally, David H. Lawrence XVII, Andre Royo e Kiko Ellsworth.”

---

Vinícius Schiavini tem um submarino amarelo.

.