A Game of Thrones ganha sua versão brasileira!
terça-feira, 10 de agosto de 2010A Game of Thrones, primeiro livro saga de fantasia épica A Song of Fire and Ice de George R. R. Martin dividida em 5 livros até o momento (o quinto ainda está sendo escrito, e a saga deve ir até o sétimo), ganhará sua edição brasileira em setembro. A história ganhará uma série de televisão através da HBO, que será lançada no início do ano que vem. E, felizmente, o Brasil não vai perder o hype da obra que só cresce no mundo todo.
A partir do dia 1º de setembro, a editora Leya lançará em todas as livrarias brasileiras a tão esperada edição em português no país. As Crônicas de Gelo e Fogo começam através do livro A Guerra dos Tronos.
Um jogo de estratégia em tempo real para PC também está planejado para o ano que vem.
Via Avengers of Balduran e Paragons

Stephan Martins está louco para ler!
.

Pelo hype que andam colocando,parece ser bom!
Essa série sempre está entre os top 10 livros de fantasia lá fora. Eu quero muito ler, mas, sinceramente, vou esperar sair tudo e comprar o pacotão com preço absurdamente baixo no Submarino.
Ou no Amazon.
Muito bom saber! Quero muito ler.
Pela temática certamente irei ler. Se o JN fizer aquele anúncio como foi com a obra de Tolkien baratinho… agradeço desde já!
A informação da notícia está errada. A Song of Ice And Fire ainda não foi completamente escrita. Já foram publicados 4 volumes, o 5º com previsão de lançamento para o final desse ano. George R.R. Martin prevê que a saga completa terá 7 volumes. Portanto, quem quiser esperar lançar tudo em português para comprar barato vai esperar MUITO tempo, pois nem os gringos conhecem o final da história.
Leitura obrigatória para qualquer fã de fantasia medieval, ou para quem curte uma boa história.
Julgando o livro pelo título, a edição brasileira traduzir o Song da série como Crônica ao invés de Canção, e mandar um Guerra ao invés de Jogo no título do livro é mau augúrio. Mas talvez eu esteja sendo excessivamente zeloso.
Só lembrando/informando ao pessoal que a série ainda não terminou (faltam dois ou três livros, se não me engano) e o G.R.R. Martin (o autor) demora, literalmente, anos para escrever cada volume. Logo, recomendo paciência.
Eu comecei a ler em português de Portugal e to achando muito foda!
Pra quem quer conhecer, visitem:
http://gameofthronesbr.blogspot.com/
O nome do livro está errado, devia ser ” O jogo dos tronos”, mas não da pra explicar o motivo sem soltar spoiler.
Mas The game of Thrones e Tolken com violência e algumas partes mais picantes.
Uma notícia velha dessa e ainda errada bah =/
A saga tem mais livros e ainda não terminou.
Faz 5 anos que o autor está escrevendo o quinto livro.
Então não esperem pelo pack no submarino. Não vai chegar aq tão cedo.
Eu ficaria contente se chegasse aqui todos os quatro, eu já li e estão entre os meus favoritos!
Não gostei do titulo: As crônicas de gelo e fogo.
Tenho um blog especialmente para esta saga, façam uma visita. Publiquei esta informação faz tempo por lá.
=)
Mais uma literatura para o “trono”… hahahaha
@Alysson Lago @Eduardo Barreto @LidianyCS
Têm razão, eu deveria ter sido mais claro quanto ao número de volumes. Corrigido
Concordo plenamente com Mandos Fëantur. Não gostei nada desses nomes, não tem nada a ver com o contéudo desse 1º livro e dá outra ideia. E ter trocado o Canção por Crônicas pode chegar a dar confusão mais para frente, se Martin decide explicar a canção no livro… já que ele só cita ela por enquanto.
Agora sim, a capa está muito bonita e até me surpreendeu.
“O inverno se aproxima…” não ficaria melhor? *chato*
Cara, finalmente essa série chega em português. Os leitores que não gostam/podem consumir material gringo vão ganhar muito com essa enriquecida no acervo de literatura fantástica do Brasil. =D
Como uma amiga bem disse: “A song of ice and fire” é “O senhor dos anéis”, se fosse escrito pelo Nelson Rodrigues.
De longe, a melhor obra de fantasia que já li na vida. E olha que ainda não acabou
Que venham os Stark, os Lannister e os Targaryen !
Essa é a melhor história de fantasia EVER!
=)