Dublador de Batman comenta sobre Arkham Asylum
quarta-feira, 2 de setembro de 2009
Kevin Conroy é, nada mais nada menos, que a voz do Batman desde 1992. Ele começou na série animada Batman Animated, que reformulou o Homem-Morcego nas mídias, inclusive adicionando e modificando vilões para o melhor.
Ele dublou todos os desenhos por Bruce Timm, o que inclui Batman do Futuro, Liga da Justiça/Ilimitada, todos os longas animados e agora, mais uma vez, ele é a voz de Batman no já consagrado Arkham Asylum. Isso faz dele a pessoa que interpretou o herói durante mais tempo. Mais tempo que Keaton, Kilmer, Clooney e Bale juntos.
“Eu admito que nunca fui viciado nos quadrinhos de Batman, mas tenho uma conexão profunda com o personagem depois de interpretá-lo por tantos anos.”
Ele ainda comentou sobre seu colega, Mark Hamill, que faz o Coringa pelo mesmo tempo que ele, tendo inclusive começado juntos. Na sua visão, Hamill é o Coringa perfeito.
“Mark está incrível como sempre. Não há ninguém que eu preferiria dublando o Coringa. Eu diria que Mark criou o Coringa ‘Maluco’ definitivo. Não resta dúvidas que a performance de Heath Ledger como um Coringa planejador e anarquista foi simplesmente de tirar o fôlego. Mas Mark aperfeiçoou aquele divertido e insano personagem.”
O dublador foi questionado também sobre o que achava da voz Christian Bale como Batman em “Begins” e “The Dark Knight”.
“Achei Christian Bale excelente como Bruce Wayne, mas não entendi suas escolhas nesse ponto. Acho que ficou exagerado demais e distraía de suas cenas como Batman. Não tenho certeza o que eles queriam nessas horas. Mas, o que eu sei?”
Via The Escapist
Stephan Martins considera Kevin Conroy como uma autoridade sobre Batman.
.
Que excelente surpresa saber que o pessual do animated series, vai estar no jogo, mal posso esperar para por minhas sedentas patinhas neste jogo, sim terei que esperar chegar para PC.
Nerds se ainda existe alguem que nunca viu Batman animated series, corra para assistir agora mesmo, é simplesmente o melhor desenho feito para um super heroi até hoje, com destaque para a dublagem brasileira que também é histórica!
Seria bom lembrar, mas não era necessário explicitar que estamos falando de Luke Skywalker nessa reportagem.
Não sabia que era o mesmo dublador a tanto tempo.
E o Mark Hammil é um ótimo dublador, seus personagens sempre são muito bons!
NILSON quer escutar Guilherme Briggs dublando o Batman numa versão português do jogo.
É mas concordo com ele. A idéia do Bale foi muito boa, mas as vezes parece um pouco forçado. E a voz do Batman dos desenhos da Warner é legal já em português, (aliás, quem dubla ele hein?) e MUITO foda no original em inglês
loooolll ” cerébro explodindo! não sabia dissso… ( pois é sou um desenformado) heuehueheehu
@Bruce_Campbell 28 anos
Ihh cara… te tiraram da forma??
Na mosca o comentário sobre o Bale nos filmes.
Bem… na verdade, ele nada comentou sobre Arkham Asylum, né? A chamada da matéria não me parece correta.
@Léo
se entendi bem a pergunta, é o Marcio Seixas que dubla o Batman nos desenhos. é o mesmo dublador do Leslie Nielsen
.
Do pouco que eu SEI eu só sei o seguinte: Arkham Asylum não me interessa pelo simples fato de não ser o Batman do BALE.
O dublador do Batman aqui no Brasil é o Márcio Seixas, que junto com o Kevin, É o Batman pura e simplesmente!
@Android
Ele comentou sobre o Batman E sobre o Coringa. Não é porque ele não disse “Arkham Asylum” que não comentou sobre o trabalho no jogo, não é?
Quem estiver muito afoito, pode baixar e jogar o demo, e posso dizer q o jogo VAI EXPLODIR CABEÇAS, a mecânica de luta é phoda e a forma stealth de abater capangas armados é genial… sem falar no batrang XD
A caracterização dos personagens está muito boa, e gostei do design deles, a roupa do batman ficou um belo mix da armadura high-tech dos filmes do Nolan com o colante cinza das HQs e cartoons do Timm
kem diria Luke Skywalker eh o dublador do Coringa, eu confesso que soh fikei sabendo disso recentemente e explodiu total a cabeça!
Batman é o maior superhero de todos os tempos. Quem acha que Batman se resume a Christian Bale, leia “Batman: Ano Um” e “Batman: O Cavaleiro das Trevas”, ambos de Frank Miller (SinCity, 300). O primeiro mostra o começo da carreira de Bruce Wayne, enquanto o outro mostra seu retorno da aposentadoria, aos 50 anos. Em uma palavra: FODÁSTICOS!!!
Esse jogo parece seguir a mesma linha. Promete…
A risada do Mark Hammil no original era sinistríssima! E concordo sobre o designer dos personagens, ficaram excelentes. Acho que foi uma escolha acertada de fazer um jogo que não fosse baseado no filme. E caraca, o Kevin Conroy é simplesmente fantástico, e o Márcio Seixas igualmente (é uma pena que em “New Batman Adventures”, no Brasil, quem o dublou foi o dublador do John Stewart da Liga da Justiça, que é mto bom também, mas não é o Márcio Seixas…)